Uglies på dansk!
Jeg tror måske, at vi får brug for et nyt tag: Awesome!
Jeg har vist hist og pist ytret den mening, at noget af det bedste science fiction, vi får oversat til dansk (når vi ser bort fra Science Fiction Cirklens arbejde), er i genren ungdomsromaner – og pointen bliver nu endnu engang understreget: den 1. september udgiver People’s Press Jr. “Uglies”. Det er første bind i en science fiction-serie om en nær fremtid, hvor alle bestemmer deres eget udseende. Men hvad sker der, hvis man ikke vil være smuk?
Man kan læse mere om serien på forfatterens hjemmeside.
Fra forlagets pressemeddelelse:
Alle skal være smukke som supermodeller. Er du først blevet smuk, så kan intet gå galt. Eller kan det?
Tally kan slet ikke vente, til hun fylder 16, hvor hun lige som alle andre i uglies-samfundet vil få sin operation. En operation, der vil forvandle hende fra at være grim og bo i den grå uglies-by til at være forbløffende smuk og flytte ind i det højteknologiske paradis, hendes bedste ven, Peris, allerede bor.
Modsat Tally, er hendes nye ven, Shay, ikke helt så sikker på, at hun vil være smuk. Da Shay en dag forsvinder, lærer Tally en helt ny side af den smukke verden at kende – og den er ikke køn. Myndighederne stiller nu Tally over for valget mellem at bringe Shay tilbage eller selv aldrig blive smuk. Tally træffer et valg, der ændrer hendes liv for evigt …
UGLIES er første bind i Scott Westerfields succesfulde serie, der har gået sin sejrsgang over det meste af verden. 20th Century Fox er påbegyndt filmatiseringsplanerne af bogen, og filmen forventes at ramme de amerikanske biograflærreder næste sommer.